Mission Statement ES

From OpenStreetMap Foundation


> Página_de_la_OSMF > Página de inicio de la planificación estratégica

english deutsch français italiano español русский язык język polski portugês-br 日本語 nederlands
Traducciones automáticas del inglés por DeepL

Misión

La Fundación OpenStreetMap es una organización internacional, sin ánimo de lucro y democrática, con las tareas de apoyar el proyecto OSM, gestionar y proteger la base de datos OSM, y ponerla a disposición de todos. La membresía de la OSMF está abierta a todos los que quieran apoyar el proyecto y participar en el proceso democrático de la OSMF.

La Fundación OpenStreetMap está ahí para proteger los datos OSM y mantenerlos libres y abiertos.

La Fundación OpenStreetMap representa a los miembros OSMF, y quiere hacer crecer la membresía.

Valores Fundamentales

Los valores fundamentales de la Fundación para OSM son (esta lista no pretende ser exhaustiva):

  • Queremos hacer el mejor conjunto de datos de mapas del mundo
  • Los datos de OSM están disponibles bajo una licencia libre y abierta para todo el mundo.
  • OSM es impulsado por su Comunidad. Comprométete positivamente con la Comunidad, sé un buen y respetuoso vecino y asume buenas intenciones.
  • Queremos que los datos OSM se utilicen lo más ampliamente posible.
  • Verdad sobre el Terreno: OSM favorece la "Verdad sobre el Terreno" objetiva sobre todas las demás fuentes.
  • OSM quiere que mapees las cosas que te importan y se asegurará de que tengas la libertad de hacerlo. Esto salvaguarda la accesibilidad de nuestro mapa a diversos usuarios con diferentes necesidades.

Alcance del OSMF

  • Responde a las preguntas de la prensa
  • Lidera la comunicación del trabajo de OSM al mundo.
  • Apoya a una comunidad diversa
  • Maneja los desafíos legales al proyecto y su gente.
  • Se asegura de que los miembros de OSMF representen al proyecto tanto como sea posible.
  • Es responsable de llenar los vacíos dejados por los voluntarios de la comunidad (comunicaciones, legal, soporte a nuevos usuarios).
  • Es responsable de recaudar fondos
  • Consigue donaciones
  • Asegura la sostenibilidad financiera del proyecto OSM
  • Ayuda a la comunidad a resolver conflictos
  • Es responsable de la gestión de los miembros problemáticos de la comunidad (una vez escalados).
  • Proporciona acceso a los datos de OSM
  • Es responsable de proporcionar o mantener la infraestructura (legal, devops)
  • Se asegura de que la infraestructura técnica está funcionando
  • Proporciona apoyo financiero para el mantenimiento de los servidores centrales.
  • Afirma las convenciones de etiquetado, media en los conflictos de etiquetado.
  • Aprueba los capítulos locales y firma acuerdos con ellos.
  • Es responsable de asignar fondos a diversos proyectos de software que merezcan la pena mediante subvenciones y microdonaciones.
  • Es responsable del mantenimiento de la licencia de los datos.
  • Se asegura de que los usuarios de los datos cumplan con la licencia.
  • Protege las marcas registradas relacionadas con OSM de usos indebidos.
  • No decide qué cartografiar ni cómo hacerlo.
  • No impulsa activamente la comunidad donde aún no existe.
  • No compromete al proyecto en su conjunto en acuerdos con corporaciones o gobiernos.
  • No crea herramientas para usar los datos OSM más allá de los volcados de datos.
  • No gestiona proyectos de software

Ámbito de la junta OSMF

La junta OSMF y sus miembros

  • Operar AGMs, elecciones y otras estructuras requeridas por la ley y nuestras propias reglas.
  • Garantiza el cumplimiento de la ley de sociedades y otras leyes
  • Los miembros del consejo votan o se abstienen en las circulares y otras votaciones
  • Los miembros del Consejo participan en los debates del Consejo
  • Garantiza que OSM se promueva y muestre todo su potencial
  • Define procedimientos para promover la participación en el OSMF.
  • Es responsable de un entorno amigable para que la gente participe en OSM
  • Establece los valores fundamentales de OSM (mediante consulta).
  • Atiende los recursos contra las decisiones del Grupo de Trabajo
  • Toma medidas activas para salvaguardar la relevancia, el futuro y el éxito del proyecto
  • Define una visión estratégica
  • Mantiene un conjunto de objetivos claros para el proyecto, que pueden ser un subconjunto de todos los objetivos posibles.
  • Es responsable en última instancia de contar con una infraestructura duradera
  • Garantiza que los Grupos de Trabajo cumplan con su responsabilidad
  • Revisa y es responsable del presupuesto
  • Define los procedimientos de transparencia
  • Responde a las preguntas de los miembros de la Junta y del OSMF.
  • No dirige la cartografía en una dirección concreta.
  • No decide qué cartografiar ni cómo hacerlo.
  • No desempeña ningún papel en el establecimiento de etiquetas
  • No proporciona orientación jurídica o técnica a partes externas.
  • No socava a los Grupos de Trabajo asumiendo tareas que podrían ser llevadas a cabo por ellos.
  • No se ocupa de los asuntos cotidianos de OSMF.
  • No es responsable del funcionamiento diario de la infraestructura.

Esta declaración de misión fue decidida por el Consejo de Administración el 3 de noviembre de 2012. Reunión presencial del 3 de noviembre de 2012

"La declaración de objetivos fue ligeramente modificada por el Consejo de Administración el 27 de noviembre de 2012. Reunión presencial del 27 de noviembre de 2012.

Los valores fundamentales y el ámbito de actuación del OSMF y de la Junta Directiva están tomados de las actas del 16 de febrero de 2015. Reunión presencial del 16 de febrero de 2015